Suunto Core Instrukcja Użytkownika Strona 1

SUUNTO CORE Manuale dell’utenteit

4 OPERAZIONI PRELIMINARIImpostazioni di basePremere un tasto per attivare il proprio Suunto Core. Verrà quindi richiestal'impostazione della lin

VisualizzazioniCiascuna modalità dispone di una serie di visualizzazioni cui è possibile accederecon il pulsante inferiore sinistro [View]. Le visuali

20MenuSu MENU è possibile cambiare i valori, modificare le impostazioni generali e leunità di misura oppure visualizzare i dati memorizzati nel regist

Quando si torna su una modalità, viene ripristinata la retroilluminazionenormale.Blocco dei pulsantiÈ possibile attivare e disattivare il blocco dei p

5 IMPOSTAZIONI GENERALIPrima di iniziare ad utilizzare Suunto Core, è opportuno configurare le unitàdi misura e le impostazioni generali in base alle

3. Cambiare i valori utilizzando [+] e [- Light], accettare con [Mode].4. Uscire da MENU con [Start Stop].5.3 Modifica delle impostazioni generaliSu

5.3.2 EqualizzazioneSu TONE GUIDE è possibile attivare o disattivare l'equalizzazione. Si avvertirà unsegnale di equalizzazione quando:●Si modif

Quando si seleziona ANY BUTTON, la retroilluminazione viene attivata ogni voltache si preme un pulsante.5.3.4 LinguaSu LANGUAGE è possibile seleziona

6 USO DELLA MODALITÀ TIMELa modalità TIME consente di gestire il calcolo del tempo.20Con [View] è possibile scorrere le seguenti visualizzazioni:●Dat

6.1 Modifica delle impostazioni dell'oraSu MENU è possibile modificare le impostazioni dell'ora.Per accedere alle impostazioni dell'or

1 SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6T

Per impostare la doppia indicazione dell'ora:1. Su TIME-DATE, selezionare DUAL TIME.2. Modificare i valori relativi a ora, minuti e secondi con [

Possibile situazione reale: Escursione in prossimità di TorontoSi sta effettuando un'escursione ad Algonquin, un enorme parco nazionale a norddi

3. Impostare i minuti e i secondi del timer (massimo 99 minuti e 59 secondi).4. Accettare con [Mode].Per avviare il conto alla rovescia:1. Passare all

Quando suona l'allarme è possibile spegnerlo o interromperemomentaneamente la suoneria.Se si seleziona YES o non si esegue alcuna operazione, l&a

7 UTILIZZO DELLA MODALITÀ ALTI & BARONella modalità ALTI & BARO è possibile visualizzare l'altitudine, la pressioneatmosferica o la prof

7.1.1 Letture corretteSe si pratica un'attività outdoor per la quale è necessario conoscere la pressioneatmosferica, bisogna inserire i valori d

7.1.2 Letture non corretteProfilo ALTIMETER + da fermi + cambio climaticoSe il proprio profilo ALTIMETER è attivo per un periodo di tempo prolungatoc

7.2 Impostazione dei profili e dei valori di riferimento7.2.1 Corrispondenza del profilo in base all'attivitàSelezionare il profilo ALTIMETER q

Possibile situazione reale: Correzione del valore relativo all'altitudineSi sta effettuando un'escursione e ci si arresta quando si osserva

Situazione delle ultime 3 oreSituazione di 3-6 ore faLa temperatura sta scendendovelocemente (>2 hPa/3 ore)La temperatura è scesaenormemente (>2

6.1.2 Impostazione della data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196.1.3 Impostazione della doppia indicazione dell'ora

Per attivare l'allarme tempesta:1. Su MENU, selezionare ALTI-BARO.2. Selezionare STORM ALARM.3. Attivare o disattivare l'allarme tempesta co

7.5.1 Utilizzo del misuratore differenza di altitudineIl misuratore del cambio di altitudine mostra la differenza in altitudine tra unpunto impostato

nota che c'è ancora molto da scalare. In questo caso è preferibile effettuare unasosta prima del previsto.7.5.2 Registrazione di datiL'arch

viene visualizzato quando appaiono i metri percorsi in salita dall'inizio delregistro dati.viene visualizzato quando appaiono i metri percorsi in

prima di iniziare l'escursione. Terminata l'escursione, arrestare l'archivio dati eresettarlo. Sarà quindi possibile confrontare i dati

NOTA: Se si indossa il proprio Suunto Core sul polso, per ottenere una letturacorretta della temperatura è necessario sfilarlo, in quanto la tempera

Possibile situazione reale: Registrazione di dati nel profilo BAROMETERSi stanno registrando le variazioni di altitudine durante un'escursione e

Quando si attiva il profilo DEPTH METER, con [View] è possibile accedere alleseguenti visualizzazioni:●Archivio dati: registra le immersioni subacquee

NOTA: Resettare l'archivio dati nel profilo ALTIMETER prima di adoperarlo nelprofilo DEPTH METER. In caso contrario, la profondità massima sarà

8 UTILIZZO DELLA MODALITÀ COMPASSLa modalità COMPASS consente di orientarsi in base al nord magnetico. Inmodalità COMPASS, con [View] è possibile acc

7.8.1 Registrazione di dati nel profilo depth meter . . . . . . . 378 Utilizzo della modalità COMPASS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NOTA: Nel caso si notino degli scostamenti, è possibile ricalibrare la bussolatenendo il dispositivo in piano e ruotandolo lentamente in senso orario

41it

8.1.2 Impostazione del valore di declinazioneLe carte geografiche puntano verso il nord geografico, mentre le bussole versoil nord magnetico, una zon

8.2 Utilizzo della bussolaQuando si è in modalità COMPASS, sul margine del display appaiono duesegmenti in movimento, che puntano verso il nord. La l

2. Ruotare la lunetta girevole in modo da allineare il nord della lunetta ei segmenti del nord in movimento.3. Spostarsi verso la propria direzione, m

Possibile situazione reale: Mantenimento di una direzione visivaSi sta effettuando un'escursione e si è appena scalata una collina ripida. Dandou

9 UTILIZZO DELLA MEMORIA9.1 Memoria Altimetro-barometroALTI-BARO registra automaticamente le variazioni di altitudine o di pressioneatmosferica a li

Prima di visualizzare i registri dati, appare un elenco di quelli disponibili conorari e date. È possibile scorrere e accedere a ciascun registro dati

9.2.2 Blocco dei registri datiPer bloccare i registri dati:1. Su MEMORY, selezionare LOGBOOK.2. Selezionare LOCK.3. Scegliere un registro dati dall&a

10 SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA NOTA: Per limitare il rischio di incendi o scottature, non schiacciare, forare ogettare sul fuoco o in acqua la batter

Limitazione di responsabilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Indice ...

50

11 SPECIFICHE11.1 Dati tecniciCaratteristiche generali●Temperatura operativa: da -20°C a +60°C / da -4°F a +140°F●Temperatura di conservazione: da -

Termometro●Campo di misurazione: da -20°C a 60°C / da -4°F a 140°F●Risoluzione: 1°C / 1 °FBussola●Risoluzione 1°11.2 Marchi commercialiSuunto, Wristo

11.4 CEIl marchio CE rileva la conformità del prodotto con la direttiva dell’Unioneeuropea 89/336/CEE.11.5 BrevettoQuesto prodotto è protetto dal br

12 GARANZIAGARANZIA LIMITATA SUUNTOSuunto garantisce che, durante il Periodo di Garanzia, Suunto o un Centro diAssistenza Autorizzato Suunto (in sezi

3. difetti o presunti difetti causati dal fatto che il Prodotto è stato usato ocollegato a qualsiasi prodotto, accessorio e/o servizio non prodotto of

Limitazione di responsabilitàNella misura in cui ciò è consentito dalle leggi vigenti, la presente GaranziaLimitata è il solo ed esclusivo rimedio a d

IndiceAalba e tramonto, 20allarme, 22allarme tempesta, 29archivioblocco dei registri dati, 46, 48intervallo di registrazione, 48visualizzazione dei re

doppia indicazione dell'ora, 19ora, 19profili, 27valori di riferimento, 27impostazioni generali, 14blocco dei pulsanti, 17equalizzazione, 16lingu

rotta, 44Sscheda tecnica, 51Ttimer per il conto alla rovescia, 21tono pulsante, 15Uuso della modalità COMPASScalibrazione, 39uso della modalità TIME,

1 SICUREZZATipologie di avvisi di sicurezza: AVVISO: - è utilizzato per evidenziare situazioni e/o procedure potenzialmentepericolose per la salute o

© Suunto Oy 5/2011, 04/2014Suunto is a registered trademark of Suunto Oy. All Rights reserved.SUUNTO CUSTOMER SUPPORT1. www.suunto.com/supportwww.suu

ATTENZIONE: NON USARE INSETTIFUGHI. ATTENZIONE: SMALTIRE COME RIFIUTO ELETTRONICO. ATTENZIONE: EVITARE URTI E CADUTE.7it

2 BENVENUTI“Da oltre 70 anni Suunto fornisce informazioni accurate ed affidabili a tutti coloroche le necessitano. I nostri strumenti consentono agli

3 INTRODUZIONESuunto Core è stato ideato per gente come te, gente a cui piace la vita all’ariaaperta e attività quali la scalata, l'escursionism